Słownik pojęć i zwrotów używanych w grze

[Gość Guest]

Liczę na +

 

 

 

AB(lub AIM) - skrót od słowa "AimBot", czyli rodzaju czita, dzięki któremu gracz może celniej strzelać.

 

 

 

AFK - z ang. "Away From the Keyboard", co oznacza, iż gracza nie ma obecnie przy komputerze.

 

 

ACC - ang. "Accept", czyli "Akceptować/Zaakceptuj", często używane w ligach (ESL) // ang. "Account", czyli "Konto"

 

 

 

ACE - ang. "All Clan Emilination", czyli "Wyeliminowanie wszystkich przeciwników", przyjęło się, że "prawdziwe ACE" to zabicie 5 osób w 1 rundzie.

 

 

Admin - gracz zarządzający serwerem, do jego podstawowych możliwości zaliczymy: zmianę mapy, dawanie kicków, banów itp.

 

 

 

Autokampa - w TT broń D3/AU-1(B -> 4 -> 6), w CT broń Krieg 550 Commando(B -> 4 -> 5)

 

 

 

Ban - uniemożliwienie gry na danym serwerze nakładane przez admina. Wyróżniamy bany permanentne - niekończące się, oraz czasowe - czyli te, które miną po pewnym czasie. Warunkiem dostania bana jest złe zachowanie, np. cheatowanie, wulgarny język, strzelanie do graczy ze swojej drużyny, itp.

 

 

 

BB - ang. Bye Bye, czyli "Narazie(w formie pożegnania)

 

 

 

BRB - "Be Right Back", odpowiednik polskiego "Z/W" czyli: zaraz wracam.

 

 

 

BS / BombSite - miejsce, w którym terroryści podkładają bombę.

 

 

 

BL - blacklista, najpopularniejsza lista cheaterów w polsce(?). Adres: http://www.blacklisted.pl/

 

 

 

Bug - błąd w grze. W ligach i turniejach wykorzystywanie błędów jest zabronione.

 

 

 

C4 / Paczka / Plecak - bomba, którą terroryści muszą podłożyć aby wygrać rundę.

 

 

 

Camper / Kamper - gracz, który przez długi czas nie rusza się z miejsca, czekając aż wróg sam do niego przyjdzie.

 

 

 

CL / ClanLider - lider klanu. Z reguły jest to najważniejsza osoba w klanie, podejmująca kluczowe decyzje.

 

 

 

CU / Cya - ang. "See You/See ya", czyli po polsku "Do zobaczenia"

 

 

 

CW / ClanWar / Klanówka - mecz pomiędzy dwoma klanami.

 

 

 

Cziter / Cheater - osoba grająca na kodach lub wspomagaczach.

 

 

 

DC / Disc. - skrót od komendy "Disconnect", która odpowiedzialna jest za odłączenie się od serwera; wyjście z serwera.

 

 

 

Def / Nożyczki - Defuse Kit - narzędzie, które przyśpiesza rozbrajanie bomby.

 

 

 

Eco - popularny sposób na zdobycie pieniędzy, polega on na tym, iż w danej rundzie gracz nie kupuje nic ? chodzi tylko z pistoletem, a w następnej rundzie otrzymuje większą sumę pieniędzy.

 

 

 

ESL - Electronic Sports League, czyli bardzo popularna liga wielu gier multiplayer. Oficjalna strona ligi znajduje się pod tym adresem.

 

 

 

Fake / Fejk - coś fałszywego; np. fake skill - gracz mówi, że jest low, a tak naprawdę gra bardzo dobrze.

 

 

 

FPS - ilość wyświetlanych klatek na sekundę. Skrót pochodzi z j. angielskiego: Frames per second.

 

 

 

Flood - patrz. spam

 

 

 

GG - skrót od "Good Game", czyli po polsku: Dobra gra. Najczęściej stosowany po zakończeniu meczu klanowego jako podkreślenie zadowolenia z gry.

 

 

 

GH - skrót od "Good Half", czyli po polsku: Dobra połówka. Stosowany po zakończeniu połówki (12 lub 15 rund) jako podkreślenie zadowolenia z gry.

 

 

 

GJ - skrót od "Good Job", czyli po polsku: Dobra robota.

 

 

 

GL - skrót od "Good Luck", czyli po polsku: Powodzenia. Najczęściej stosowany jako zwrot grzecznościowy przed rozpoczęciem meczu klanowego.

 

 

 

GZ - ang. "Gratz/Gratulations", czyli "gratulacje", czasami używane w formie chamskiej, czasami w formie podziwu

 

 

 

HA / HeadAdmin - główny admin serwera. Najczęściej jest to osoba opiekująca się serwerem, kontrolująca innych adminów itp.

 

 

 

HF - skrót od "Have Fun", czyli po polsku: Dobrej zabawy. Najczęściej stosowany jako zwrot grzecznościowy przed rozpoczęciem meczu klanowego.

 

 

 

HS / HeadShot - strzał w głowę, bardzo często śmiertelny.

 

 

 

IMHO - ang. "In my humble opinion", czyli "Moim skormnym zdaniem"

 

 

 

JJ - już jestem

 

 

 

Kick - wyrzucenie gracza z serwera (np. za złe zachowanie).

 

 

 

K / KK - ok

 

 

 

Krowa - broń M249 (B -> 5 -> 1)

 

 

 

Lag - opóźnienie na serwerze.

 

 

 

Lama - patrz: Newbie / Noob / Nab. Lama jest pojęciem obraźliwym.

 

 

 

LOL - skrót od "Laughs Out Loud", czyli po polsku: Śmiejąc się głośno. Najczęściej używane po jakiejś zabawnej sytuacji. Niektórzy gracze używają tego skrótu do wyrażania swojego zdziwienia pisząc np: "lol?"

 

 

 

MR12 / MR15 - ilość granych rund

 

 

 

N1 - ang. "No one" - zwrot wyrażający zachwyt; najczęściej używany po niesamowitej akcji jednego gracza.

 

 

 

N/C / nc - z ang. "No comment", co oznacza: Bez komentarza.

 

 

 

Need - po polsku: potrzebować. Gracze używają tego zwrotu jeśli mają małą ilość pieniędzy i nie stać ich na kupno broni.

 

 

 

Newbie - określenie gracza początkującego, nie mającego pojęcia o grze lub o małym doświadczeniu z nią. Często mylone z Noob(def. niżej)

 

 

 

Noob / Nab - często używanie słowo oznaczające dosłownie jako "idiota" i podobnych określeniach

 

 

 

N/P / np - ang. "No problem", czyli "nie ma problemu" lub "nie ma za co"

 

 

 

NS - zależy kiedy użyte, oznacza "Nonsteam" lub "Niceshoot"(ładny strzał)

 

 

 

NT - z ang. Nice Try, czyli po polsku "Niezła próba"

 

 

 

OCB - o co biega?

 

 

 

OMG - z ang. "Oh My God", co oznacza: O Mój Boże.

 

 

 

PCW - Practise Clan War, mecz treningowy pomiędzy dwiema drużynami

 

 

 

Ping - opóźnienie określane w ms (milisekundach), może się zdarzyć, że ktoś pisze "ogarnij ping" - to oznacza, że masz duże opóźnienie(ping), czasami zależne od Ciebie (ściąganie pliku w trakcie gry) lub też nie

 

 

 

Pozdro & Poćwicz - gracze używają tego zwrotu gdy się żegnają. Wyrażenie ma charakter dokuczliwy lub też chamski, ponieważ odnosi się zazwyczaj do umiejętności jednego z graczy.

 

 

 

RR - restart

 

 

 

Reco / RC - skrót od komendy "Reconnect", która odpowiedzialna jest za ponowne podłączenie się do serwera.

 

 

 

Resp / Respawn - miejsce, w którym gracze zaczynają każdą rundę.

 

 

 

RN - z ang. "Real Nick", co oznacza: prawdziwy nick.

 

 

 

ROTFL - ang. "Rolling On The Floor Laughing", po polsku "Tarzając się po podłodze ze śmiechu"

 

 

 

Rush - jak najszybsze dostanie się do określonego miejsca, często zaskakujące drużynę przeciwną. Np. CT zamiast pilnować BSów, biegnie przez resp T, aby zaskoczyć wroga od tyłu.

 

 

 

Skill - poziom umiejętności gracza.

 

 

 

Slap - kara od admina, polegająca na rzucaniu (slapowaniu) gracza po mapie.

 

 

 

Slay - automatyczne zabicie gracza, które może wykonać admin za pomocą komendy; Na przykład za nie przestrzeganie regulaminu serwera.

 

 

 

Spect - z ang. "Spectator", czyli obserwator - osoba przyglądająca się rozgrywce, ale nie biorąca w niej czynnego udziału.

 

 

 

Spam - nadmierne wysyłanie wiadomości w krótkim odstępie czasowym (przykładowo zamiast napisać całe zdanie, osoba co 1 słowo klika "Enter", innym przykładem jest klikanie 1 litery(np. s) i entera razem przez jakiś okres czasu)

 

 

 

Sry - skrót od słowa "Sorry", oznaczającego po prostu "Przepraszam".

 

 

 

SS - ang. "Screenshoot", czyli zrzut ekranu(zdjęcie)

 

 

 

TA - z ang. "Team Attack" - zadanie obrażeń członkowi swojego zespołu.

 

 

 

Tag - przedrostek, prefiks występujący przed nickiem, ma on z reguły na celu odróżnienie graczy danego klanu od innych.

 

 

 

Thx / Ty - ang. "Thanks / thank you", czyli "Dzieki"

 

 

 

TK - z ang. "Team Kill", czyli zabicie członka swojego zespołu. TK to również skrót od słowa "Team Killer" - osoba zabijająca graczy ze swojego teamu.

 

 

 

TS - popularny program o nazwie TeamSpeak, służący do komunikacji głosowej między graczami.

 

 

 

TS/Tsay - ang. "Team Say", czyli "Czat drużynowy (u)", często używany w formie prośby do jego używania (mixy etc)

 

 

 

VCL - z ang. "Vice Clan Lider", czyli jak łatwo się domyślić ? zastępca clan lidera.

 

 

 

VIP - Osoba o specjalnym statusie związanym z wykonywaną funkcją.

 

 

 

Vote - Polega to na nominowaniu przeważnie 4 map, z pośród których gracze będą mogli wybrać tą mapę na której chcą zagrać.

 

 

 

VT - popularny program o nazwie Ventrilo, służący do komunikacji głosowej między graczami.

 

 

 

W/O - walkower

 

 

 

W8 - skrót od "Wait", czyli po polsku: zaczekaj / poczekaj.

 

 

 

WH - skrót od słowa "WallHack", czyli rodzaju czita, dzięki któremu gracz może widzieć przez ściany.

 

 

 

WTF? - skrót od wyrażenia "What The Fuck?", czyli po polsku: Co do cholery?

 

 

Z/W - zaraz wracam

 

 

 

Żal - gracze używają tego pojęcia jeśli chcą wyrazić swoje niezadowolenie; określenie czegoś żałosnego.

 

 

 

~~~~~~~~

 

 

 

Skróty używanie przy nickach:

 

 

 

- beton

 

[t] - tytan

 

~wow/wow - zwykły dopisek, kiedyś jako pierwszy miał go gracz f0rest(f0restwow) i tak zaczęli ludzie bezmyślnie też to pisać przy swoich nickach

 

 

 

cscenter.pl

[Gość Guest]

Dobra robota + leci

 

 

 

[Gość Guest]

Bardzo dobre, leci +

[Gość Guest]

Swietne +

[`Shooter.]

Poradnik fajny. Plusik

[Gość Guest]

Bardzo dobry poradnik . +

[Gość Guest]

Poradnik przydatny. Leci +

[BounDer]

ŻAL !! Fajnie, że to przetłumaczyłeś. Teraz już wiem, że gracze są niezadowoleni jak ich zabijam :DDD plusa łap.

[Gość Guest]

Nice;D + poleciał ;D

[Gość Guest]

 

ŻAL !! Fajnie, że to przetłumaczyłeś. Teraz już wiem, że gracze są niezadowoleni jak ich zabijam :DDD plusa łap.

 

 

 

 

Haha spoko specjalnie dla cb przetłumaczyłem

[Gość Guest]

Przydatne , łap +

[Gość Guest]

Ładne, przejrzyste łap + !

 

 

 

 

 

Edit by NuterzY:

 

 

VI. Zabronione jest wypowiadanie się w starych tematach, tj. takich które nie były odświeżane od 2 tygodni.